ⵍⵎⵉⵍⵉⴰ

Eine Partnerschaft zur Zusammenarbeit im Bereich der Unterstützung beim Management von Eisenbahnprojekten und bei der Planung und Realisierung von Hochgeschwindigkeits-Bahnstrecken wurde am Dienstag (24.5.) zwischen dem algerischen Nationalamt für Eisenbahn (Anesrif) und der Tochter der Deutschen Bahn, DB Engineering & Consulting GmbH, in Algier unterzeichnet.

In diesem Rahmen wurde eine zweite Partnerschaft zur Realisierung von Straßenarbeiten, die Elektrifizierung und die Instandhaltung von Bahnstrecken mit hoher Geschwindigkeit, mit der portugiesischen Firma Teixeira Duarte-Indenierie & Construction SA unterzeichnet.

Die beiden Vereinbarungen wurden in Anwesenheit des algerischen Ministers für Verkehr, Herrn Boudjemaa Talai, des deutschen Botschafters, S.E. Götz Lingentahl, und des portugiesischen Botschafters, S.E. António Gamito, von Herrn Azzedine Fridi, Direktor von Anesrif, und Herrn Michel Auli, Direktor für Internationale Beziehungen der DB Engineering & Consulting GmbH, unterzeichnet. 

"Diese Partnerschaft wird es uns ermöglichen, einen konzertierten Ansatz im Bereich der Allgemeinen Hilfe, der Erneuerungsmaßnahmen und der Analyse und Erstellung von Studien für neue Bahnlinien und ihre Elektrifizierung, zu entwickeln“, sagte Herr Auli bei der Unterschriftenzeremonie.

In seiner Rede betonte Herr Auli die Wichtigkeit des algerischen Markts für die DB Engineering & Consulting, die bereits 1961 in Algerien aktiv war. Diese Vereinbarung wird auch eine Partnerschaft der gegenseitigen Unterstützung und des Austausches von Erfahrungen und Praktiken im Eisenbahnsektor beider Länder etablieren, sagte Herr Auli.

(Quelle APS)